“熬不成捞饭熬成粥，谈不成恋爱交朋友”.     作为一个老家地域划分属于陕南，地理位置挨着关中的陕西人，我们那的方言与影片里里面甘宁一带基本没差，，只是离家十一年之久的我，许多话听到知道说的是什么，让我说却说不出来了.     皮影，花儿这种文化艺术，小时候也没见过，村里的“说书人”也不是正儿八经的说书人，就是那种段子出口成章的顺口溜，只有秦腔还在村民白事（我们那的老人死后的愿望就是儿女们能给请“鬼子”（民间乐团）”在葬礼上表演哀悼）上请的民间乐团上看过，不过小时候听不懂秦腔也一点也不喜欢，只有上了岁数的人好这口，待流行乐（架子鼓键盘）入侵后，表演秦腔的民间乐团（大小号唢呐锣鼓）越来越少了.     对于片子里的那些民间艺人，面对的生活难题和我们常人无异，让我不禁再次疑问，难道我们生活的目的真的就是养家糊口代际传承吗？我专心为你写这几页信，我知道你会全心全意读完，明天还会更加爱我.     我们的友谊不适于巴黎，也许它需要普罗旺斯的阳光来存活.     你来信说，有时会扔掉画笔，因为画面不遂你意.     正如你说，如果我在你身边，就会安慰你.     气馁时，笔也会从我手中滑落.     我不是你的魔鬼天才，不会对你夸耀艺术和幻想，让你不幸.     我多少次害怕失去你，但今天看来这不会发生.     我们彼此太熟悉，以至不能分离.     就像要沉船时紧紧抱住漂浮的木板，我也曾紧紧抱住你，我的保罗.     你为我拭泪，保护我，我就像是被蔑视和嘲笑的落难者.     这些回忆让我欣慰，保罗，你是我整个少年，你在我每个喜悦里，也在我每个悲伤里.     你还记得那时候，日子就像个梦.     普罗旺斯温暖的夜晚，设想我们又再次与世隔绝，老朋友还是会心灵相通.     请你再次鼓起勇气，握紧你的画笔，任由你的想法翱翔.     我对你有信心.     渔民老金（黄渤 饰）供女儿金丽娜（周依然 饰）在日本留学，却没想到得到了女儿的死讯.     与此同时，金丽娜的男友、嫌疑人李苗苗（张宥浩 饰）在父母的庇护下逃回国内.     老金从此踏上了一个人的寻仇之路，为了抵达爱与宽恕的彼岸，都在试图涉过各自心中汹涌的海.     黄渤金陨石周迅景岚祖峰李烈张宥浩李苗苗周依然金丽娜闫妮顾红孙安可沈小琳颜北戴震王迅老秦阿部力岛津施诗武薇薇Tizzy Tcos男孩鹿琪cos男孩银艺cos男孩刘亦然小金丽娜李泽宇李苗苗（15岁）孙艺泽李苗苗（8岁）林若惜武薇薇女儿姜蕴庭武薇薇女儿齐林便衣于博便衣林娜李烈母亲呼唤李烈手下宋光宇李烈手下丁晓明交警金警官海防谢齐领海防甘林熠众警察王子硕众警察张岳众警察梅航众警察于洋众警察刘贤胜众警察张维一众警察王海涛出租车/专车司机吕忠明出租车/专车司机曹亮出租车/专车司机邰勇峰出租车/专车司机那峰出租车/专车司机MiyaCeline李伟保姆李冰工夫邢杰工夫王跃飞渔船小伙子南下钓鱼老头朱新惠馄炖摊老板孟祥龙闪送员李杨母子王隽母子朱跃震厕所男孩韩奇轩青蛙男孩刘丽娟中年女人王帅十乘部分人物王梓丞十乘部分人物秦仲辰十乘部分人物张香殳十乘部分人物于博十乘部分人物原毅十乘部分人物刘鉴颉十乘部分人物贾小宇Coser男孩TT替身凌富超李烈替身齐宝新警察替身马玉婷武薇薇替身野田理人五十嵐能井拓海伊坂伊島空阿部葵揚阿宥吉田昂平柳楽池田良翔太小山萌子検視官山崎画大日本語教师山本月乃女性死体三浦英海关岩田和浩菠萝宾馆飯島みなみ宾馆前台高瀬アラタ居酒屋店主志賀圭二郎日餐店厨师山本篤士日餐店工作人员本気伸吾流浪者阿部信勝火葬場工作人员石川雄也动漫装扮摄影师木下美優常磐麗奈水江亮人S#146学生役薦田佳生学生香山栄志车站工作人员文山永京车站工作人员董宸辰、曹保平、郑志昊、陈有方、孙琪伟、徐天福、李捷、孙东海、孙东海老晃曹保平曹保平、武皮皮、焦华静李然郭思达宋晓杰丁冀燕刘晓莎、王钢老金老金演员黄渤黄渤配音-被害人金丽娜的父亲.     为供女儿金丽娜留学终日捕鱼，却换来女儿身中17刀离奇身亡的死讯，从而踏上跨海寻仇之路.     景岚景岚演员周迅周迅配音- 嫌疑人李苗苗的母亲.     在生意上是一位成功的女强人，但对儿子李苗苗则十分溺爱.     一直保护犯罪嫌疑人也就是自己的儿子李苗苗.     顾红顾红演员闫妮闫妮配音-被害人金丽娜的母亲，老金的前妻，于老金离婚后，嫁给高中同学杜阳，女儿失踪后赴日寻找李烈李烈演员祖峰祖峰配音-嫌疑人李苗苗的父亲，产业遍布各地，与黑白两道相生相熟.     李苗苗李苗苗演员张宥浩张宥浩配音-金丽娜的男友，案件中最主要的犯罪嫌疑人之一.     金丽娜金丽娜演员周依然周依然配音-老金的女儿.     在街头身中17刀致死，是老金跨海寻仇的动机.     《涉过愤怒的海》原计划于2021年暑期上映，之后上映时间推迟.     2023年10月19日，影片官宣定档于11月25日上映.     2024年1月12日，《涉过愤怒的海》在爱奇艺和抖音上线播出.     时间票房截至2023年11月25日21时33分突破1亿截至2023年11月27日破2亿截至2023年12月9日破5亿截至2023年12月18日18时5.45亿时间活动内容2020年9月16日该片被纳入华谊兄弟“H计划”第七季片单5大篇章的人间烟火百态篇章2020年12月29日片方发布先导海报，正式官宣黄渤、周迅领衔主演的消息2023年10月19日该片发布“弄他！”版定档预告，官宣11月25日全国上映同日，该片发布“见血”版海报2023年10月20日该片发布剧照并官宣全阵容2023年10月26日该片发布“人性灰度”版单人海报2023年10月31日该片发布“戏疯子”角色特辑同日，该片发布了一组花絮照2023年11月6日该片发布“恶童”版预告同日，发布了一组新剧照发布IMAX剧照2023年11月8日该片发布“爱是囚牢”版海报2023年11月9日该片正式开启预售2023年11月14日该片发布导演特辑同日，该片发布片场花絮照2023年11月17日该片发布终极海报同日，该片发布IMAX专属海报该片在北京举办“海的彼岸”首映礼2023年11月20日该片发布“错位的爱”版终极预告2023年11月21日该片在举行上海特别放映活动2023年11月25日该片发布“血太阳”版公映海报同日，该片公映并发布“爱要学习”原生家庭主题特辑2023年11月27日该片发布原生家庭文案海报同日，IMAX发布特辑2023年11月28日该片发布原声专辑上线同日，该片发布了一组细节解析图2023年11月29日该片发布“娜娜日记”正片片段同日，该片发布剧照2023年12月1日该片发布“爱，没有”泪点片段2023年12月2日该片发布“懂事的娜娜”特别视频2023年12月3日该片发布“柜子里的秘密”片段同日，该片发布新剧照2023年12月5日该片发布导演曹保平，主演黄渤、周迅最新杂志大片2023年12月6日该片发布“天降鱼雨”名场面片段2023年12月7日该片发布“鱼死网破”正片片段同日，该片发布“恶童归来”未公开结局同日，该片发布删减片段2023年12月8日该片发布“畸形一家”特别视频2023年12月9日该片发布“畸形恋爱”片段该电影改编自作家老晃的同名作品.     曹保平反复读过小说多次，最终曹保平决定把主题从两个成年人两个家庭的冲突，扩大到两个年轻人的世界，由此触及到更复杂的世界.     从最初筹备开始算起，这部电影前前后后已经七个年头了，剧本前后磨了四五年时间，久到曹保平中途去拍了“灼心”系列三部曲的第二部.     这部电影改编自作家老晃的同名作品，讲述一个离异的父亲在女儿遭杀害之后一心想为女儿复仇，却意外了解到更多女儿内心的故事.     曹保平读完原著认为，小说其实很好看，很顺畅，读起来会非常愉悦，但因为还只是短篇小说，需要在文本里生发出有意义和有意思的主题.     为了寻找主题，曹保平将原著小说反复读了多次，去寻找一个最适合这个故事发生的城市，去找一个最能把人代入故事的氛围.     这不是他第一次为了电影去做细致的调研，他甚至找到了很多与故事中老金女儿相似年龄的年轻人，去了解他们真正的生活样貌.     大概十年前，周迅出演曹保平的《李米的猜想》一举夺得了影后.     跨越十年，此次再跟周迅合作，曹保平给了她足够的挑战.     曹保平认为，周迅是个用感觉来演戏的演员，可以把把每个细节感受到位，并用女性的方式做艺术表达.     需要在情感上带着她，与她一起到达她能够触摸到的位置.     曹保平和黄渤的合作则是好事多磨.     多年前《烈日灼心》遗憾错过，两人一直念念不忘合作.     这次剧本一写完了，曹保平就去找了黄渤，两人马上一拍即合.     本影片大量采用实景拍摄，比如一场黄渤从楼上掉下来的戏，他挂在一个七八十米的高楼上.     一般按理说这种高难度又危险的戏，基本在摄影棚内用绿幕拍摄，但是导演坚持进行实景拍摄，意图刻画真实的环境与人物心理.     该影片杀青后，后期人员花费很多时间精力进行了后期制作，比如一场龙卷气旋所带来的天降异象，黄渤扮演的父亲与周迅扮演的母亲在极端天象下两车追逐连环相撞，真相被掩盖在倾盆而下的鱼雨之后，其中的很多镜头都需要大量后期特效制作.