凯文问：“电视机在哪里？你这就开始放映吗？”
“先别急，你们不觉得饿吗？我想我们应该先吃点东西填肚子。”
凯文又问：“这儿有什么吃的？”
“不知道。随便吃点鱼柳和炸土豆片就行。最好吃了再看录像片，要不等到看完了，你肯定就吃不下了。大卫，你说他看完了还能吃得下东西吗？”
大卫附和着表示赞同：“吃不下，等到看完，他就什么都不想吃了！”
马丁拿出一张10镑钞票对大卫说：“拿这个去买三份鲤鱼柳和炸土豆片，行吧？”
大卫说：“行。”他临走时还特意嘱咐说：“我回来之前，你可别放。”
卖炸土豆片的铺子就在路口。大卫捧着热乎乎的几袋食物回来时，在马丁的家门口又碰见了那个破汽车上的孩子。大卫一下子停下了脚步，不客气地问：“你来干什么？”
那孩子问道：“你们是要看那盒录像带吗？”
大卫好不容易才听清楚他在说什么。他猜想这孩子一定得了感冒，或者和他妹妹一样有哮喘病。他回答说：“是的。”
“也让我看看行吗？”
“我也不知道，录像带是我同学的。”
两个男孩互相对视着，站着没有动。
大卫最后只得说：“好吧，我进去问问他。”
大卫上前伸手按了按门铃，等马丁打开门时对他说：“鲤鱼柳和炸土豆片我都买回来了。可是这小家伙站在外面，说他也想一起看录像带。”