《天堂五分钟》剧照(26张)所有的一切都开始于1975年,当时只有17岁的艾利斯特·利特尔(马克·莱德饰)是北爱尔兰自愿军(UVF)的一位少年领袖,他因为在勒根谋杀了另外一位19岁的天主教徒吉姆·格里芬(Gerard Jordan饰)而受到警察的通缉,并于两个星期之后最终被抓捕归案,包括其他3位与这场枪击案有关的人,他们都被法庭宣判有罪,直接收押监狱--不过他们4个人所不知道的是,吉姆死的时候,他那只有11岁的弟弟乔·格里芬(詹姆斯·内斯比特饰)就躲在角落里眼睁睁地目睹了一切 时间飞逝,转眼过去了30多年的时间,和平已然取代了曾经受到战争和仇恨荼毒的北爱尔兰,成年之后的乔·格里芬接受了电视台的邀请,在一档电视节目中与杀死自己哥哥的凶手艾利斯特·利特尔(连姆·尼森饰)面对面,畅谈过去30年发生的一切 不过那些电视台的工作人员并不了解乔·格里芬隐藏起来的真正目的,显然,他这次来不是为了在电视上与艾利斯特·利特尔握手言和、一笑泯恩仇的,而是要亲手杀死这个残害了哥哥的性命的凶手 连姆·尼森艾利斯特·利特尔詹姆斯·内斯比特乔·格里芬安娜玛丽亚·玛琳卡Vika妮雅姆·库萨克Alistair's Mum柯诺·麦克内尔 Dave巴瑞·麦克伊夫Joe's Chauffeur拉洛·罗迪 LandLord理查德·多默MichaelAndrea IrvineSarahJuliet Crawford CathyJonathan HardenDavidPaul Kennedy Sound recordistGerard JordanJimPauline HuttonSharonPaul GarretAlistair's DadGerry Doherty Joe's DadMathew McElhinney Stuart马克·莱德Young AlistairRichard OrrAlistair's ChauffeurKaty GleadhillFionaDiarmuid Noyes AndyPaula McFetridge乔的母亲Ryan McParland Passer By Mark MatthewsMartin - Cameraman at Loughfinn CentreEd Guiney、Marshall Leviten、Eoin O'Callaghan、保罗·崔吉比斯、Stephen Wright 、Andrew Lowe、Don Mullan奥利弗·西斯贝格Sean Roe Curran、Lynne Davison、Darren Fee 、Peter Nightingale、Samantha Ross、Richard Wilson盖·希贝特Ruairi O'BrienHans FunckGeorgia SimpsonDavid HolmesMark LowryGillian DevenneyMaggie DonnellyJohn Kennedy参考资料艾利斯特·利特尔艾利斯特·利特尔演员连姆·尼森连姆·尼森配音-三十年前枪杀了乔·格里芬的哥哥,也受到牢狱的惩罚,时过境迁,长期生活在内心谴责之中的他受到电视台的节目邀请,面对镜头尽管表面平静应对,内心却挣扎、纠结 最终解开了多年来纠缠于两人之间的噩梦 乔·格里芬乔·格里芬演员詹姆斯·内斯比特詹姆斯·内斯比特配音-受害者的兄弟,幼时亲眼目睹哥哥被杀害的过程,三十多年来始终生活在母亲的责难和愧疚之中,无法自拔,一心想象如何报仇雪恨,却在与艾利斯特·利特尔一门之隔时仓惶离去 仇恨最终得以化解 乔的母亲乔的母亲演员Paula McFetridgePaula McFetridge配音-乔·格里芬的妈妈,伤心于大儿子吉姆的离去,不断的怪罪、责骂目睹却没能阻止哥哥被杀的小儿子乔,转而对他的仇恨、鄙夷、漠视 致使乔在过去的三十多年中一直活在这种阴影中,痛苦无法自拔 参考资料时间届次奖项类型获奖对象结果2010年第63届英国电影和电视艺术学院奖电视奖-最佳编剧盖·希贝特获奖 电视奖-最佳电视电影《天堂五分钟》提名2009年第25届圣丹斯电影节导演奖-世界电影单元-剧情片 奥利弗·西斯贝格获奖 世界电影单元编剧奖 盖·希贝特获奖 评审团大奖-世界电影单元-剧情片《天堂五分钟》提名参考资料制作公司公司名国家/地区1 Big Fish Films英国2 Element Pictures爱尔兰3 Ruby Films 英国发行公司公司名国家/地区1 BBC Northern Ireland-2 Bir Film 土耳其3 Element Pictures Distribution-4 IFC Films美国5 Madman Entertainment Pty Ltd 澳大利亚6 VVS Films 加拿大上映日期国家/地区上映/发行日期英国2009年美国2009年1月19日、2009年8月德国2009年2月8日阿根廷2009年11月19日参考资料影片由三个关键、充满张力的场景构成和剖析了战时和宗派冲突后两个男人生活的交集 影片开头巧妙地通过蒙太奇档案镜头建立了冲突,用作两个受折磨者所面临的道德斗争的背景 那不是虚构的场景,而是真实的历史再现 他们最后的对峙可能是这部电影唯一的缺点,因为乔·格里芬对艾利斯特·利特尔的愤怒不再是暗流涌动,而是在一场残酷而荒唐的争吵中沸腾了 两人以角斗士的方式互相殴打,这一场景似乎更适合一部普通的动作片,而不是对内心愤懑的抒发 通过断断续续的声音和疯狂的镜头移动,导演营造出一种情绪和气氛,厚重而紧张 奥利弗·西斯贝格这样控制节奏与气氛的技巧,在整部戏里多处可见,有层层递进,强化心里冲突的作用 很少有演员能够像詹姆斯·内斯比特那样深思熟虑地处理内心不受约束的情感 连姆·尼森的表演很微妙,以一位大师级演员的风格来完成一项艰巨的任务:将一个过去的杀人犯描绘成富有同情心和真正改过自新的人 (Slant Magazine评)